Aurore est persuadée qu'Akim est derrière le vol de ces armes. Elle décide à en parler à Aubin et Hugo et établissent un plan. Nathan est distant avec Émilie. De son côté, Leila fait une rencontre qui ne lui laissera pas indifférente.
