Chaque grimaudois découvrent leurs cadeaux sous le sapin. Malgré tout, ce noël est loin d'être agréable pour Olivier, qui est dirigé par Akim. Akim lui dit de calmer Aubin. Quant à Émilie, elle dit à Tamara que Nathan est l'homme de son rêve.