Abel ist mittlerweile so besessen von seiner Schwester, dass er bei jedem der ihr zu nahe kommt, ausrastet und ihn prügelt. So wird Ronny von Abel angefallen und großer Ärger breitet sich auf der Farm aus.
À l'école, Abel se bat contre un garçon dont le petit frère s'est montré un peu trop empressé envers Georgie. Abel devient de plus en plus jaloux. Oncle Kevin a expliqué à Georgie ce qui faisait agir Abel. Elle le comprend et décide d'être plus gentille avec ses frères
La gelosia che Abel prova verso la sorella è evidente agli occhi di chiunque lo circondi. Anche a scuola tutti si rendono conto che il legame che le dimostra ha qualcosa che va ben oltre il rapporto fraterno.
日曜学校でかご作りをするジョージィ。先生にすっごく上手だと誉められたそのかごを、親切にしてもらったお礼として、ビクターの弟にプレゼントする。だがそれを見た、アベルがやきもちを妬き、大変なことをしてしまう。