Amputees, Rob and Scott, get prosthetic limbs tattooed by Kat and she enforces shop policy with Corey and the rest of the team. Paulie's client invites him to work on Snoop Dogg's music video.
Kat et Dan se lancent un nouveau défi : réaliser des dessins qui seront ensuite plastifiés sur des prothèses. Un des clients de Paulie lui propose de participer à un clip de Snoop Dogg. Mais Craig acceptera-t-il de le laisser partir quelques heures ?
