The war between Adrienne and Liz has gotten out of hand and Kat has had enough. Aubry crosses the line at American Electric with her plans for a makeup studio.
Malgré les tentatives de conciliation de Kat, le bras de fer entre Adrienne et Liz se poursuit, plombant l’ambiance du salon. Agacé, Corey refuse de se lancer entraîner dans le conflit. Pour occuper son temps, Aubry décide d’ouvrir une station de maquillage chez American Electric. Mais était-ce bien malin de ne pas en parler à Craig ?