Shinkurō returns to Inner Sanctuary to rescue Murasaki while Benika rushes to his side. Once inside, Shinkurō meets up with Renjou, Murasaki's father, and they discuss Murasaki's future. Before long, Benika and Yayoi appears at the Inner Sanctuary with Lin in pursuit. Murasaki's brother and Lin are both easily defeated with the Hōzuki style. Shinkurō makes Renjou realize the error of his ways and he vows to change the Kuhoin system. Many decisions are made for Murasaki's future.
圧倒的な実力を誇るリンと、激しい戦いを繰り広げる真九郎たち。彼らの前に、
九鳳院家の現当主である蓮丈が姿を現す！蓮丈は、話し合いの場を設けたうえ
で、真九郎たちを屋敷の外へ追い出そうとする。しかし、真九郎は紫ともう一
度話をするために、単独で再度屋敷への侵入を試みる。そして始まる、真九郎
たちと九鳳院家との最後の戦い。はたして、真九郎は紫の笑顔と平和な日々を
取り戻すことができるのだろうか…!?
Shinkuro regresa al Santuario interior para rescatar a Murasaki mientras Benika se apresura a su lado. Una vez dentro, Shinkurō se encuentra con Renjou, el padre de Murasaki, y discuten el futuro de Murasaki. En poco tiempo, Benika y Yayoi aparecen en el Santuario Interior con Lin en su búsqueda. El hermano de Murasaki y Lin son fácilmente derrotados con el estilo Hōzuki. Shinkurō hace que Renjou se dé cuenta del error de sus maneras y jura cambiar el sistema Kuhoin. Se toman muchas decisiones para el futuro de Murasaki.
