フィナはクリモニアで一番にユナを出迎える。クマフォンでも話せるけれど、やっぱり一緒にいたい。ユナと一緒にゆっくりすることを楽しみにしていたフィナ。でもユナはあっちにこっちに引っ張りだこで――。ユナとフィナ、移ろう関係の行方は……?
Yuna is busy as an intermediary between Crimonia and Millela. At the same time, various people ask to see her or spend time with her. In the middle of Yuna's hustling and bustling, Fina is left alone with feelings that she can't convey...
Yuna est de plus en plus occupée depuis l'extermination du Kraken, ce qui n'est pas au goût de Fina qui aimerait pouvoir se l'accaparer.
Yuna ist beschäftigt, zwischen Crimonia und Milira zu verhandeln. Sie hat einen Tunnel durch die Gebirgskette gegraben, um die Städte leichter miteinander zu verbinden.
Yuna está ocupada como intermediaria entre Crimonia y Millela. Al mismo tiempo, varias personas piden verla o pasar tiempo con ella. En medio del ajetreo y el bullicio de Yuna, Fina se queda sola con sentimientos que no puede transmitir ...
피나는 크리모니아에서 다시 유나와 재회한다. 곰 폰으로도 이야기를 나눴지만 역시 함께 있고 싶다. 피나는 유나와 함께 시간을 보내는 걸 기대하고 있었다. 하지만 유나는 여기저기 일하러 다니느라 정신없이 바쁜 상황인데... 유나와 피나, 둘의 관계의 행방은?