Lisi geht mit Vanessa zu einem Fotoshooting. Dominik muss herausfinden, was er mit seiner Zukunft anstellen will, und Koshs Abwärtsspirale führt in zu Hans’ Bauernhof.
Lisi participe à une séance photo dans la neige avec Vanessa. Dominik doit décider de son avenir. En pleine spirale autodestructrice, Kosh se rend à la ferme de Hans.
Lisi gaat naar een fotosessie met Vanessa. Dominik staat onder druk om toekomstplannen te maken. Kosh zit in een neerwaartse spiraal en belandt op de boerderij van Hans.
Lisi va a ir a una sesión de fotos con Vanessa. Dominik tiene que averiguar qué va a hacer con su futuro, y la espiral descendente de Kosh lleva a la granja de Hans.
Η Λίζι πάει για φωτογράφιση στα χιόνια με τη Βανέσα. Ο Ντόμινικ αντιμετωπίζει πίεση όσον αφορά το μέλλον του. Σε μια κατρακύλα, ο Κος επιστρέφει στη φάρμα του Χανς.
Lisi partecipa con Vanessa a un servizio fotografico sulla neve. Dominik è sotto pressione per il futuro. In una spirale discendente, Kosh arriva alla fattoria di Hans.
Lisi towarzyszy Vanessie w sesji zdjęciowej. Dominik czuje, że musi zdecydować w sprawie swojej przyszłości. Staczający się po równi pochyłej Kosh trafia na farmę Hansa.
Lisi participa numa sessão fotográfica na neve com Vanessa. Dominik é pressionado para decidir o futuro. Kosh entra numa espiral descendente e acaba na quinta de Hans.
Lisi vai a uma sessão de fotos na neve com Vanessa. Dominik sente a pressão para definir seu futuro. Kosh perde a cabeça e acaba na fazenda de Hans.