Bei einem Brunch mit Champagner erfährt Lisi ein skandalträchtiges Geheimnis – und erhält eine Einladung zu einem Tag im Spa. Kosh will sich mit Vanessa gut stellen.
Lors d'un brunch où le champagne coule à flots, Lisi apprend un terrible secret et est invitée dans un spa. Kosh tente de revenir dans les bonnes grâces de Vanessa.
Op een met champagne doordrenkte brunch ontdekt Lisi een schandalig geheim en scoort ze een uitnodiging voor een dagje spa. Kosh probeert het goed te maken met Vanessa.
En un almuerzo con champagne, Lisi descubre un secreto escandaloso - y recibe una invitación para un día en el spa. Kosh quiere hacer las paces con Vanessa.
Σε ένα μπραντς γεμάτο σαμπάνια, η Λίζι μαθαίνει ένα σκανδαλώδες μυστικό και δέχεται πρόσκληση για μια ημέρα σπα. Ο Κος προσπαθεί να ξανακερδίσει τη Βανέσα.
Durante un brunch a base di champagne, Lisi scopre un segreto scandaloso e ottiene un invito al centro benessere. Kosh vuole tornare nelle grazie di Vanessa.
Na zakrapianym szampanem brunchu Lisi poznaje gorszącą tajemnicę i zostaje zaproszona na dzień w spa. Kosh próbuje ponownie wkupić się w łaski Vanessy.
Num brunch regado a champanhe, Lisi descobre um segredo escandaloso – e é convidada para passar um dia no spa. Kosh tenta regressar às boas graças de Vanessa.
Na festa regada a champanhe, Lisi descobre um segredo escandaloso – e descola um convite para um dia de spa. Kosh tenta voltar às boas com Vanessa.