Hanks großes Idol ist der Sänger Willie Nelson. Als Hank Willie zufällig auf dem Golfplatz trifft, ist er vor Freude außer sich. Die Freude ist jedoch nur von kurzer Dauer, weil Bobby Willie aus Versehen fast k.o. schlägt. Für Hank bricht eine Welt zusammen.
Hank is worried because Bobby seems to have no goal in life and no role model. He takes Bobby to the golf course, where Bobby accidentally hits Hank's idol, Willie Nelson, with a golf club. Meanwhile, Peggy is upset because Hank pays more attention to his guitar "Betsy", than he does to her. Luanne is failing braidwork at the beauty academy.
Благодаря Бобби, Хэнку удается сыграть в гольф вместе с кумиром своего детства - Вилли Нельсоном.
A Héctor le preocupa que Beto no tenga un modelo normal en su vida, y las cosas empeoran cuando Beto golpea accidentalmente al ídolo de Héctor, Willie Nelson con un palo de golf.
Hank, preoccupato per il fatto che suo figlio sembri non avere un eroe, chiede consiglio al proprio idolo, Willie Nelson.
