別の家で暮らしている人好の妹・李恋（リコ）が横谷家にやってきた。綺麗な女性が大好きなリコは、「雪」と名づけられたメイドさんの登場に驚きつつも、殺し屋稼業と聞いて興味津々。暗殺テクニックを教わったり雪の独特な味覚を褒めたりして、すぐに雪と仲良くなる。人好、李恋と共に夏祭りに出かけた雪は、大好きな勝田ソースを使用したソース煎餅の味に昇天。生まれて初めてお祭りを心から楽しんだ。
与人好分居的妹妹李恋来到了横谷家。喜欢漂亮女孩的李恋惊讶地看到名为“雪”的女仆出现，并对她的前杀手身份饶有兴趣。李恋向她请教了暗杀技巧，还称赞了她独特的品味，两人很快打成一片。和人好、李恋一起前往夏日祭的雪，因为尝到了使用自己最爱的胜田酱汁制作的酱汁仙贝而兴奋不已。她生来第一次真正享受到了祭典的乐趣。
Riko, Hitoyoshi's younger sister, pays him a visit to see the new puppy. As a lover of beautiful women, she easily gets along with Yuki despite her being a former assassin. In awe at Yuki's skills, she decides to use her for a school assignment.
Riko, la sœur de Hitoyoshi, arrive au domicile familial pour faire la connaissance du chiot de son frère. Seulement, lorsque la porte s’ouvre devant la petite fille, c’est Yuki qui se trouve face à elle. Riko se prend alors d’admiration pour la servante, et ne peut s’empêcher de lui poser mille questions.
Riko, la sorella di Hitoyoshi, si presenta a casa da lui per conoscere Agemochitaro e rimane estasiata da Yuki, che vuole rendere il soggetto della sua ricerca estiva!
Como Hitoyoshi no tenía suficiente con su vida actual, aparece Riko, su hermana menor, quien no tarda en hacer amistad con Yuki y en... pedirle que le ayude con una cosa.
Riko, a irmã mais nova do Hitoyoshi, chega e fica encantada com a dona empregada.
Hitoyoshis kleine Schwester Riko steht plötzlich vor der Tür und will auch gar nicht mehr gehen. Kurzerhand macht sie die Maid mit der tödlichen Vergangenheit zu ihrem Ferienprojekt und die drei verbringen die restlichen Sommerferien mit viel Spaß und auch ein paar brisanten Situationen.
Младшая сестра Хитоёси, Рико, приходит посмотреть щенка, но дверь ей открывает незнакомая горничная. Реакция Рико крайне удивляет брата…
