家の前に捨てられていた温厚そうな犬を引き取ろうとする人好。しかし暗殺訓練中に野犬に怯えた経験があるメイドさんは、犬に近づけない。暗殺しかできない自分を責めるメイドさんだったが、楽しそうに笑う人好と犬を見て、この世界に自分の居場所がほしいと感じる。殺し屋をやめて“普通”の子になれるかもしれないと考えた彼女は、犬が「あげもち太郎」と名づけられたのを見て、自分にも名前をつけてほしいと依頼する。
人好打算收养一只被丢弃在家门前，看起来性情温和的狗。然而，由于在暗杀训练中曾被野狗吓到过，女仆小姐完全无法靠近这只狗。女仆小姐自责自己除了暗杀什么都做不好，但看到人好和狗在一起时那开心的笑容，她意识到自己也想在这个世界上有一个归属。她开始觉得，也许自己能成为一个“普通”的人，不再是杀手。当看到人好把这只狗取名为“炸麻薯太郎”时，她请求人好也为自己取一个名字。
One day, Hitoyoshi is compelled to adopt a puppy that was left in front of his home. However, the maid has a childhood trauma involving dogs. Watching the two interact, the maid soon sees the world in a new light, even wishing to be "normal" herself.
Alors que la cohabitation entre Hitoyoshi et sa nouvelle servante se déroule au mieux, ils découvrent un jour devant la porte un carton contenant un chiot abandonné. Malgré son passé de tueuse, Mme la servante se trouve terrorisée face à cette boule de poils. Au contact de Hitoyoshi et de l'animal, elle découvrira pourtant que le monde peut être chaleureux, et se lancera dans une quête pour devenir une personne normale.
Mais um integrante chega na casa dos Yokoya. Será que a dona empregada vai gostar?
Als Hitoyoshi einen Welpen aufnimmt, der vor seinem Haus ausgesetzt wurde, ist die Maid-san gar nicht begeistert. Doch der Hund wird zum Anlass dafür, dass Hitoyoshi sie wieder ein Stück besser kennenlernt und ihr sogar einen Wunsch erfüllen kann.
Cuando Hitoyoshi adopta a un perrito que abandonaron en la puerta de su casa, descubre que su nueva sirvienta tiene cierto trauma con ellos, aunque esto la hará pensar en ser "normal".
Un cucciolo di cane viene abbandonato davanti alla porta di Hitoyoshi, che nonostante le riserve della cameriera decide di adottarlo e prendersene cura.
Однажды у калитки Хитоёси находит брошенного щенка. Он хочет оставить его у себя, но горничная ужасно боится собак…
