羽香里を取り戻し、羽々里を加えた恋太郎ファミリー7人は、何のわだかまりもなく花園邸でお泊まり会をすることに。しかし脳内がピンク色の二人が住む花園邸で、普通のお泊り会になるはずもなく…。羽々里の部屋から聞こえてくる何やらいかがわしい声に、抜け駆けは許すまじと殺到する彼女たち。そうして最終話の出血大サービスとばかりに楽しい時間はあっという間に過ぎていき――恋太郎たちは新しい朝を迎えるのだった。
How will the gang adjust to the newest girlfriend, and what shenanigans will she bring into play during this sleepover?
Come si adatterà il gruppo alla nuova fidanzata e quali situazioni si verranno a creare durante questo pigiama party?
Nun, da Rentarou Hahari auch in seinen wachsenden Harem aufgenommen hat, verbringen er und seine Mädels die Nacht im Luxusanwesen der Hanazonos. Nachdem die Mädchen bereits ein Bad genommen haben, ist nun er an der Reihe. Hahari und Hakari zögern natürlich keine Sekunde, das ist schließlich die Gelegenheit, Rentarou beim Baden zu bespannen. Zudem hat Rentarou später nachts eine Begegnung der übernatürlichen Art.
Avec Mme Hahari dans le harem, les choses continuent d'évoluer… honteusement ? Non ! Beaucoup de charme, de solidarité et de compersion sont à l'œuvre.
Después de recuperar a Hakari, los siete miembros de la familia Koitaro, incluido Habari, deciden pasar la noche en la mansión Hanazono sin ningún malentendido. Sin embargo, en la mansión Hanazono donde viven dos personas con mentes rosadas, no hay manera de que sea una fiesta de pijamas normal... Cuando escuchan algún tipo de voz sospechosa proveniente de la habitación de Habari, las chicas entran corriendo, tratando de escapar. Y así, el momento divertido pasa en un abrir y cerrar de ojos, y Koitaro y sus amigos saludan una nueva mañana.
Rentaro finalmente consegue resolver as coisas com a mãe de Hakari. Apesar de seu grande amor por Rentaro, Hahari sente culpa.
Рэнтаро не только укрепил свои отношения с Хакари, но и обрел новую избранницу! Однако это лишь пролог к грандиозной истории. Перед ним ещё 94 девушки, и даже с Хакари предстоит разрешить немало вопросов…
하카리를 되찾고 하하리가 추가된 렌타로 패밀리의 7명은 아무런 일도 없었다는 듯이 하나조노 저택에서 하룻 밤 묵게 된다. 하지만 머릿속이 핑크빛인 두 사람이 사는 하나조노 저택에서 평범하게 자고 가는 게 될 리 없었다... 하하리의 방에서 들려오는 이상 야릇한 소리에 새치기는 용납할 수 없다며 들이닥친 여친들. 그리고 최종화의 출혈 대서비스는 순식간에 지나가 버리고 렌타로 일행은 새로운 아침을 맞이했다.
