Michiel learns that he should be careful what he wishes for. Syl comes calling, Lulu reconnects, and Xandra teams up with Marieke for an elite fete.
Mentre Michiel scopre che alcuni desideri possono essere pericolosi, Syl si fa viva e Lulu si riavvicina. Xandra e Marieke lavorano insieme a una festa esclusiva.
Michiel zjistí, že by měl být ohledně svých přání opatrný. Objeví se Syl, Lulu prožívá shledání a Xandra se kvůli večírku spojí s Marieke.
Michiel se da cuenta de que hay que tener cuidado con lo que se desea. Lulu reconecta con sus amigos. Xandra organiza con Marieke una fiesta para la élite.
Michiel aprende a tomar cuidado com o que deseja. Lulu se reconecta com Anne e Rachid. Xandra se junta a Marieke em uma festa de elite.
Michiel merkt, dass er mit seinen Wünschen vorsichtig sein sollte. Syl tritt auf den Plan, Lulu findet Anschluss und Xandra organisiert mit Marieke eine exklusive Party.
Le danger guette quand les désirs de Michiel deviennent réalité. Lulu renoue avec ses amis. Xandra fait équipe avec Marieke pour une organiser une soirée de luxe.
