Furious to find Michiel meeting with Syl, Xandra spirals out of control. Lulu’s flirtation heats up, while an innocent gets caught in the crossfire.
Furiosa per aver trovato Michiel e Syl insieme, Xandra va fuori controllo. I giochi di seduzione di Lulu si fanno più intensi e un innocente finisce nel fuoco incrociato.
Když Xandra zjistí, že se Michiel stýká se Syl, rozzuří se a přestane se ovládat. Flirtování Lulu nabírá na obrátkách a začnou to odnášet nevinní.
Xandra, enloquecida tras descubrir el encuentro entre Michiel y Syl, pierde el control. El flirteo de Lulu sube de tono. Un tiroteo se cobra una víctima inocente.
Furiosa por encontrar Michiel com Syl, Xandra perde o controle. O flerte de Lulu esquenta. Um inocente vira vítima de um fogo cruzado.
Als sie entdeckt, dass sich Michiel mit Syl trifft, rastet Xandra aus. Mit Lulus Flirt wird es ernst, während ein Unschuldiger ins Kreuzfeuer gerät.
Xandra devient incontrôlable lorsqu'elle aperçoit Michiel en compagnie de Syl. La romance de Lulu s'intensifie, tandis qu'un innocent se retrouve pris entre deux feux.
