怪獣８号の力に頼らない戦い方を身につけるため、保科から直々に防衛隊式格闘術の教えを受けるカフカ。それは奇しくも功が完成させた戦術でもあった。訓練の日々の中、携帯電話を返却されたカフカは久しぶりに同期たちからのメッセージを受け取る。一方、防衛隊上層部は日本中で頻発する未解決の怪獣事件への対応に追われていた。
A horde of Kaiju appear all over Tokyo at the same time!
Os kaiju desaparecem misteriosamente, enquanto a Força de Defesa tenta se preparar para o futuro.
Kafka sigue entrenando con Hoshina y al fin se comunica con Reno. Pero el Kaiju N.° 9 vuelve a dar señales.
Kafka ricontatta i suoi compagni. Contemporaneamente, si verificano misteriose comparse fugaci di kaiju.
Les soldats des Forces continuent de s’entraîner, mais ils disposent peut-être de moins de temps que prévu.
Kafka lässt sich von Vizekommandant Hoshina in der Korpskampfkunst ausbilden. In der Zwischenzeit tauchen an verschiedenen Orten Kaijūs auf, die nach kurzer Zeit sofort wieder verschwinden.
Дни сменяются неделями, а Кафка Хибино, наравне с товарищами, готовится к неизбежному нападению Девятого…
괴수 8호의 힘에 의지하지 않고 싸우는 법을 익히기 위해 호시나로부터 직접 방위대식 격투술을 배우는 카프카. 그것은 기묘하게도 이사오가 완성한 전술이기도 했다. 훈련이 이어지는 나날 속, 핸드폰을 돌려받은 카프카는 오랜만에 동기들로부터 메시지를 받는다. 한편, 방위대 상부에서는 일본 전국에서 빈번하게 발생하고 있는 미해결 괴수 사건에 대한 대응책을 강구하는 데 여념이 없었는데…
