Joey wird von dem "People"-Magazin interviewt. Da ihn seine Agentin gebeten hat, möglichst viel Charme zu versprühen, endet das Interview damit, dass er mit der Reporterin Judy ein Date ausmacht. Als ihm später klar wird, dass er sich mit ihr ausgerechnet am Valentinstag verabredet hat, gerät er in Panik. Daher bittet er Gina, Michael und Alex, während des Dates aufzutauchen, damit das Ganze nicht zu ernst wird. Doch Judy missversteht die Aktion...
Joey accidentally makes a date with a reporter from "People" for Valentine's Day. He has the gang "accidentally" bump into him and his date at the restaurant to ruin the mood, but his plans backfire when she thinks he's taking their relationship to the next level. A drunken Alex shares some sexual secrets with Gina. After Joey sends Michael over to hit on a table of girls, Michael actually becomes "one of the girls."
Joey yrittää tehdä People-lehden toimittajaan vaikutuksen ja pyytää tämän epähuomiossa ystävänpäivätreffeille. Yksi asia johtaa toiseen ja kolmanteen, ja pian suhde syvenee Joeyn mielestä jo vaarallisen vakavalle tasolle.
Bobbie donne quelques recommandations à Joey pour son interview avec Judy Wilson du magazine People. Elle veut s'assurer que son poulain saura la charmer pour obtenir un bon article. Une fois avec la journaliste en question, Joey lui fait du charme à sa façon et lui donne un rendez-vous le lendemain soir... sans savoir que ce sera la Saint-Valentin. Lorsqu'il l'apprend Joey panique ! Il ne veut pas d'une relation sérieuse, cependant il doit éviter de la contrarier tant que l'article n'est pas publié...
Hogy bekerüljön a People magazinba, Joey elcsábítja a riporter csajt és elhívja egy randira. Később azonban nagyon megijed, amikor rájön, hogy a randi az év legromantikusabb napjára, Valentin-napra esik.
Joey ha un appuntamento con una reporter la sera di san Valentino. Alex, ubriacatasi, svela a Gina segreti sessuali molto interessanti.
Джо дает интервью для журнала "Пипл мэгазин". И приглашает журналистку на свидание. По простоте душевной Джо эта встреча происходит в "День святого Валентина"...
