| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S2004E01 | Le TGV |
January 9, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E02 | Le nanomonde se secoue les puces |
January 11, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E03 | Les pneus : les sorciers mettent la pression |
February 8, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E04 | Dans le coton, tout est bon ! |
February 15, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E05 | Manon, charlotte, pompadour… Histoires de pommes de terre |
February 22, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E06 | Avalanche : neige à haut risque |
February 29, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E07 | Les sorciers jouent sur les mots |
March 14, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E08 | Les stations de ski : les sorciers ouvrent la piste |
March 21, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E09 | L'anesthésie : vous pouvez dormir tranquille ! |
March 28, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E10 | Le viaduc de Millau : les sorciers font le pont |
May 16, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E11 | Les mammouths : la parole est à la défense |
May 23, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E12 | Le parc de la Vanoise : la montagne à tous les étages |
May 30, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E13 | Poulpes fiction : les céphalopodes |
June 13, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E14 | IMAX : le cinéma en très grand format |
June 20, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E15 | Les ocres annoncent la couleur |
September 12, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E16 | Le Grand Palais épate la Galerie |
September 19, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E17 | Les grands aquariums : une fenêtre sur l'océan |
October 10, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E18 | Le Very Large Telescope : l'univers dans un miroir |
October 13, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E19 | La sécurité routière : les sorciers savent se conduire |
October 24, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E20 | Les antibiotiques : les bactéries font de la résistance |
October 31, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E21 | L'huile d'olive : l'huile aux trésors |
November 7, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E22 | Les cervidés : drôle de brame |
November 14, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E23 | INA : la mémoire audiovisuelle |
November 21, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E24 | Etretat : les sorciers attaquent la falaise |
November 28, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E25 | Bière qui roule n'amasse pas mousse |
December 5, 2004
France 3
|
26 | |
| S2004E26 |
Atacama : un désert entre les Andes et le Pacifique
season finale
|
December 12, 2004
France 3
|
26 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
