After Kotoko-chan and Irie-kun had gotten just a little closer, she inadvertently brings embarrassment to the one she loves. Now he will never love her. She falls asleep with tear-stains down her cheeks and her confession letter in her hand. When Irie-kun walks into to tell her it's her turn in the shower, he on impulse decides to read the letter, his face is blank, and void of expression. At breakfast the table is full of talk of the Sports Festival. On a whim the family decides to watch as Kotoko-chan and Irie-kun participate especially since they happen to be participation in an event together.
Que deprimente. Después de que Kotoko-chan e Irie-kun se hubieran acercado un poco más, sin querer, causa vergüenza a la que ama. Ahora él nunca la amará. Se duerme con lágrimas en las mejillas y la carta de confesión en la mano. Cuando Irie-kun entra para decirle que es su turno en la ducha, él, por impulso, decide leer la carta, su rostro está en blanco y sin expresión. En el desayuno la mesa está llena de charla del Festival Deportivo. Por un capricho, la familia decide ver a Kotoko-chan e Irie-kun participar, especialmente porque participan en un evento juntos. Las diferencias en las clases se señalan cuando se muestra el espíritu emocionado de la Clase F completa y luego la clase A que estudia a los estudiantes. La clase F tira de la cabeza y ahora es el turno de Kotoko para participar en la carrera de madrigueras. Ella es llamada a traer a la persona que ama. Ella corre para invitar a Irie-kun, pero saca las gallinas y le pregunta a su padre. Luego pasa al relevo mixto, mientras caminan hacia el principio, Kotoko-chan se burla de Irie-kun sobre cómo ganará su clase, responde diciendo que no había hecho todo lo posible antes y que ahora lo hará. En la última etapa resulta ser Kin-kun e Irie-kun. Justo cuando Irie-kun atraviesa la línea de meta, Kotoko-chan es empujada hacia delante y ella es atropellada. Kin-kun se enfurece mientras Irie-kun la lleva a la enfermera. Parece que se están acercando de nuevo, tal vez Irie-kun está acostumbrada a tenerla cerca. Bueno, cualquier buena impresión que pueda haber hecho se ve frustrada cuando Irie-kun recita de manera vergonzosa la carta que ella le escribió. Antes de llegar a la última parte donde ella había escrito que lo amaba, ella se levanta de un salto y lo abofetea. En ese momento la casa sube al caos. Todos no tenían idea de que Kotoko-chan amaba a Irie-kun. Entonces Kin-kun salta a la escena a través de una puerta abierta. Él procede a presumir de su pasión # 1 por Kotoko-chan. Termi
琴子と直樹が同居していることが学校中の噂になってしまい、いら立つ直樹が吐いた辛辣な言葉に琴子は深く傷ついていた。帰宅した直樹は、琴子の部屋にあった自分宛のラブレターを見つけて手に取る。
