ウィリディスの村で宿を取ることにした一行は、腕に自信のないパーティに用心棒として転移者を紹介するサービスをしているという少年・ニアと出会う。
戦力を欲していたアネットは「センセーの安全を考えれば安いものだ」と大枚をはたくが……。
Sensei and the others are tricked by a boy in a small village who promises to provide them with a hero for their journey but simply runs off with the money. They later learn from the innkeeper that this boy hasn't had an easy life either.
L’aptitude unique de notre héros attire l’attention des plus hautes autorités ecclésiastiques, qui voient immédiatement quel parti en tirer. Pendant ce temps, la petite troupe tombe sur un jeune garçon très roublard, dont le moins qu’on puisse dire est qu'il a le sens des affaires.
Sensei und die anderen werden in einem kleinen Dorf von einem Jungen betrogen, der ihnen einen Helden für die Reise vermitteln will, aber einfach mit dem Geld verschwindet. Von der Herbergsmutter erfahren sie dann, dass dieser Junge es auch nicht leicht hat.
Sensei segue viagem com seu grupo para chegar à terra natal de Tama, mas param em uma pequena cidade para descansar.
Un ragazzino di un piccolo villaggio promette al gruppo del Professore di assoldare un eroe per proteggerli in cambio di una cospicua cifra. Scopriranno a loro spese che la realtà è ben diversa, e che il ragazzino nasconde un passato difficile.
El grupo protagonista decide pasar la noche en una posada cerca a Grün, su destino, donde conocen a un niño que les hace una oferta que Annette no podrá rechazar. Mientras, la iglesia se preocupa ante la caída del Señor Oscuro, puesto que lo que lo ha reemplazado es aún peor.
Сенсея и остальных обманывает мальчик из маленькой деревни, который обещает предоставить им героя для путешествия, но просто убегает с деньгами. Позже они узнают от трактирщика, что у этого мальчика тоже нелегкая жизнь.
