Derrière le célèbre chemin Roxham se cache désormais un lucratif commerce. Des réseaux de passeurs et de chauffeurs, aux États-Unis particulièrement, se sont développés pour amener des milliers de migrants jusqu'à la frontière canadienne. L’équipe d’Enquête s’est rendue au cœur de ce réseau où des demandeurs d'asile paient des milliers de dollars au terme d'un long et souvent dangereux périple.