Dem Geruch von Kohaku folgend, trifft InuYashas Gruppe auf Sessoumaru, der im Kampf mit jemanden ist, der dieselbe Technik wie Tenseiga nutzt und auch einiges über das Schwert zu wissen scheint.
Shishinki, the Ogre of Death, appears before Sesshomaru, telling him that Inuyasha and Sesshomaru's father stole his Meido Zangetsuha in a battle.
殺生丸と犬夜叉の父と闘い、冥道残月破を奪われたという死神鬼が殺生丸の前に現れた。天生牙は不完全な刀で完全な冥道残月破は放てぬという死神鬼。犬夜叉の鉄砕牙に共鳴する天生牙の秘密とは!?
Shishinki, l'ogre de la mort, apparaît devant Sesshomaru, lui disant qu'Inuyasha et le père de Sesshomaru ont volé son Meido Zangetsuha dans une bataille.
Sesshomaru si sta chiedendo perché non riesca a completare la nuova tecnica offensiva di Tenseiga, Meido Zangetsuha, quando compare un ragazzo che dice di conoscere il segreto della sua spada. Sesshomaru accetta di seguirlo e viene così condotto da Shishinki, un potente demone che in passato lottò contro suo padre.
Aparece ante Sesshōmaru un joven diciéndole que sabe qué le falta a Tenseiga, a pesar de eso todo resulta una trampa porque aquel niño en realidad era Shishinki, un enemigo del Inu no Taishō, al cual éste le había robado el Meidou Zangetsuha. Sesshomaru se entera de que la Tenseiga en realidad es la parte que sobra de la Tessaiga.
셋쇼마루 앞에 셋쇼마루와 이누야샤의 아버지에게 명도잔월파를 빼앗겼다는 시신키가 나타난다. 그리고 천생아는 철쇄아의 일부에 불과한 불완전한 칼로, 완전한 명도잔월파를 쓸 수 없다고 말한다. 한편 이누야샤의 철쇄아에 공명하는 천생아에는 비밀이 있다는데..
