Gary et Liam viennent en aide à Lloyd, un homme épileptique, qui souffre de troubles mentaux. Les ambulanciers ont souvent eu affaire à lui. Hannah et Michelle doivent intervenir auprès d’une femme de 78 ans qui a peut-être fait une crise. La patiente vit toute seule même si ses voisins veillent constamment sur elle.
