The downhill rain battle continues between Takumi's 86 and the Cappucino. Fujiwara tries to do a counter attack because he misunderstood what Ryosuke told him. The second time Takumi tried to counterattack, he makes a mistake and puts a gap between himself and his opponent. As they come closer to the finish line, Takumi begins to wonder whether or not he should beat his opponent in the straightaway, eventhough he lost in the corners. When Sakamoto tried to block Takumi from passing him, Takumi instinctively uses the blind attack winning him the race. He also almost runs over his friends on the road since his headlights were off and they could not see him. Everyone was shocked the race was over in the first round. Now the second battle in the rain takes place between Wataru Ikiyama and his 86, and Keisuke Takahashi and his FD.
La course continue sous la pluie tandis que Takumi se souvient des conseils de Ryosuke : " conduit comme Kyouichi ! ". Mais l'attaque qu'il place pour reprendre l'avantage le met en mauvaise posture. Va-t-il devoir s'incliner ?
「今までで一番苦しかったバトルを思い出してみろ。自分がやられて一番嫌だと感じた事を今日はお前がやるんだ。」涼介のアドバイスが拓海の頭を駆け巡る。激しい雨は、はたして味方となるのか？限界スピードの攻防！勝負はコーナーか？ストレートか？勝敗を分ける判断を迫られた拓海は一体どうする!?
Los segmentos finales de la carrera de lluvias está a la mano como Takumi ahora comienza a realizar el mayor número de ataques audaces contra los locos esquina atacar Cappuccino. Pero como parece que Sakamoto no está dispuesto a dar Takumi ningún riesgo para una victoria segura.
급경사 섹션이 끝나고 경사가 완만한 후반부에 진입한 내리막 배틀 1차전. 그리고 예기치 않게 내린 비는 타쿠미에게 오히려 유리한 요소로 작용한다. 카푸치노를 바짝 쫓는 86, 하지만 막바지 직선주로에서 타쿠미는 이렇게 이기는게 정당한 것인지 갈등하는데...
拓海首次面对不被大家看好的下坡赛，然而却因为一场意外大雨出现了转机：大雨让车手素质比重大于车体本身优势。虽然车体轻巧卡布奇诺过弯时占尽地利之便，但直线道就成了拓海拉近距离绝佳机会。拓海也因此从头到尾都紧咬住对手不放，甚至还有余力找机会超车…
