After Wataru issues a short-lived battle against Keisuke, his sister Kazumi introduces him to Itsuki leading to a chance meeting with another Eight-Six driver. At first everything seems right with the meeting, but because of Takumi’s naïve reaction to his car’s new downhill weapon, Wataru rubs it the wrong way as his bad side emerges.
ニューハチロクに悪戦苦闘する拓海の前に、ハチロクターボ乗りが現れた。埼玉からやってきた秋山渉と和美の兄妹である。同じハチロク乗りでダウンヒルスペシャリストである拓海に興味を持った渉はエンジンを見せてほしいと頼む。だがフロントハッチを開けた途端、目の色が変わった。メカニックの知識もある渉は、文太が仕入れた新エンジンの正体に気付いたのだ。そのエンジンはレース用にチューンされた、カリカリの特別仕様だったのである。
Después de Wataru emite una batalla de corta duración contra Keisuke, su hermana Kazumi le presenta a Itsuki que conducen a un encuentro casual con otro conductor de ocho y seis años. Al principio todo parece correcto con la reunión, pero debido a la reacción ingenua de Takumi a nueva arma cuesta abajo de su coche, Wataru frota la manera incorrecta como surge su lado malo.
이츠키와 친구가 된 카즈미, 그리고 그 오빠 와타루는 아키나의 86에 흥미를 가진다. 그리고 이츠키를 통하여 타쿠미와 만나서 이런 저런 이야기를 나누는데... 하지만 타쿠미의 86의 본닛을 열어 엔진을 확인한 와타루는 갑자기 타쿠미를 힐난하기 시작한다.
阿涉在妹妹和美的介绍下来到了阿树兼职的加油站，并在那里得知启介口中的86竟是阿树的朋友。于是，他便请求阿树，尽快安排与拓海的见面。拓海说出由于更换引擎而倍感不适。于是，阿涉提出了想观看新引擎的要求。
