Ámbar und Matteo sind schließlich wieder ein Paar und bereit für die Bühne. Während Rey sich um Informationen über Clara bemüht, erfährt Sharon, dass ihre Nichte womöglich noch lebt.
No parque, Matteo tenta se aproximar da Ámbar e a tenta convencer de que, juntos, eles podem ser os "reis da pista" novamente. Gastón e Delfina ensanham uma coreografia no parque, mas não conseguem entrar em sitonia e preparar um bom show. Pedro quer agradar a Tamara e faz de tudo para ajudá-la nas tarefas do Jam & Roller. Se ele ao menos conseguisse que ela também se apaixonasse...
Luna e Simón ensaiam com toda energia na pista. Será que vão conseguir fazer o truque que estão tentando? Jazmín ajuda Simón quando o assunto é moda, enquanto Luna sofre por não ter sua medalhinha na hora da competição.
