Alors que Teyssier est au plus mal, il fait une touchante révélation. Coup de théâtre pour Axel, à qui on impose un nouveau coach en cuisine. Par ailleurs, Hortense fait découvrir une poudre surprenante à Mehdi et Théo.
