Carrie se musí postarat o svého klienta, se kterým jsou stále problémy. Saulův výlet se řádně zkomplikuje a Quinn se pouští na vlastní pěst do vyšetřování.
Sekou wird dank Carrie und ihrer detaillierten Ermittlungen unter Auflagen freigelassen. Er hält sich allerdings nicht an diese Vorgaben und wird am Ende für einen Anschlag in New York missbraucht, bei dem er umkommt. Derweil besucht Saul seine Schwester in Israel, die er zwölf Jahre lang nicht gesehen hat. Den Besuch nutzt er als Tarnung für ein Treffen mit dem iranischen Geheimdienstoffizier Javadi. Er möchte so an Informationen über die Atombombenentwicklung im Iran kommen
Carrie handles her client. Saul's trip takes a turn. Quinn investigates.
Sekou pääsee vapaaksi, mutta hänen ystävänsä epäilevät, että hänestä on tullut ilmiantaja. Niinpä Sekou julkaisee vastineeksi videon, joka vaarantaa hänet uudelleen. Tuleva presidentti Keane syyttää Dar Adalia arkaluonteisten asioiden vuotamisesta medialle, joten hän pyytää Carrielta tietoja, joita voitaisiin käyttää tarvittaessa Dar Adalia vastaan. Saul tapaa Iranin islamilaisen vallankumouskaartin Majid Javadin, mutta Israel saa vihiä tapaamisesta. Quinn tarkkailee Carrien naapuria yhä tiiviimmin.
Carrie et Reda sont parvenus à faire libérer Sekou. De retour dans son quartier, l'accueil fait au vidéaste est plutôt froid, certains pensant qu'il est devenu informateur pour le FBI. Saul profite de la nuit passée chez sa sœur pour s'éclipser et retrouver en secret Majid Jawadi. Quinn est de plus en plus persuadé que Carrie est sous surveillance.
Carrie si occupa del suo cliente che riesce a ottenere la libertà. Tuttavia presto la situazione degenera in maniera drastica. Il viaggio di Saul prende una strana piega e Quinn continua a indagare.
Надавив на Конлина, Кэрри добивается успеха: ЦРУ снимает обвинения с Сейку и выпускает его на свободу. Однако сам Сейку остается в недоумении, а его друзья тем более: всем им понятно, что в такой ситуации освободить могут только стукача. Саул встречается со старым приятелем в не самых приятных обстоятельствах, а после понимает, что приятелей у него много, побеседовать хотят все, и возвращение в Штаты придется отложить. А Дар Адал, всё более недовольный действиями избранного президента, прямо говорит Кэрри, что лучше бы ей отойти в сторону.
Carrie se hace cargo de su cliente; el viaje de Saúl da un giro y Quinn investiga.
드디어 자유의 몸이 된 세쿠. 그러나 FBI와 거래했다는 소문에 마음은 아직도 철창 속인데. 사울과 퀸은 각자 증거를 확보하러 나선다. 확증이 없으면 죄도 물을 수 없을지니.
Carrie försöker med all kraft att hantera sin klient. Sauls resa tar en oväntad vändning medan Quinn fortsätter med sitt sökande.
Carrie usa táticas clandestinas e é repreendida por Reda. A viagem de Saul para a Cisjordânia tem reviravolta. E, convencido de que alguém o segue, Quinn faz algumas investigações.
