Arben, Alyson, Hugo et David réalisent que le service clandestin n’est pas viable. Pour Chloé, c’est la seule solution. Elle reste déterminée à maintenir le "California".
Arben, Alyson, Hugo, and David realize that the underground operation is not sustainable. For Chloé, it's the only solution. She remains determined to keep the "California" running.