二瀬真由子は生き延びる為、心を殺し領域のルールに従っていた。遊理との出会いで、殺したはずの心に再び命が宿ろうとしたその時、黒い凶弾が二人を襲う。
Dans sa fuite désespérée, Mayuko devient une machine à tuer, mais sa rencontre avec Yuri lui rend son humanité.
Mayuko kills others without any hesitation, desperate to escape. An encounter with Yuri brings back her sense of humanity.
Mayuko zabija bez wahania, desperacko próbując uciec. Spotkanie z Yuri przywraca jej poczucie człowieczeństwa.
Mayuko uccide senza esitazione nella sua fuga disperata. L'incontro con Yuri riaccende il suo senso di umanità.
Mayuko, desesperada por escapar, mata a otras personas sin vacilar ni un momento. Pero un encuentro con Yuri le devuelve parte de su humanidad.
Dominada pelo desespero, Mayuko ceifa vidas sem hesitar. No entanto, um encontro com Yuri faz com que recupere a sua humanidade.
Auf der verzweifelten Suche nach einem Ausweg tötet Mayuko ohne Vorbehalte. Eine Begegnung mit Yuri gibt ihr ihre Menschlichkeit zurück.
Kaçmak için başka çaresi olmayan Mayuko, diğerlerini gözünü kırpmadan öldürür. Yuri ile karşılaşınca insani hislerini yeniden kazanır.