Arnold und Gerald wollen an einem Bootsrennen auf dem Weiher teilnehmen.
History repeats itself when Arnold and Gerald enter the annual toy boat race against Rex the rich kid. The same race that Rex's grandfather cheated Grandpa out of winning years ago. Will the good guys win this time?
Arnold et Gerald s'inscrivent à une course nautique. Pour cela, ils restaurent le vieux bateau de Phil, le Gibraltar.
La historia se repite cuando Arnold y Gerald participan en la carrera anual de botes de juguete contra Rex, el niño rico. La misma carrera que el abuelo de Rex engañó al abuelo hace años. ¿Ganarán los buenos esta vez?
