The Farming Life Ain't for Me [Catillac Cats]

When Cleo visits her cousin, LuluBelle, in the country and takes the Catillac Cats along, it's love at first sight for Mungo and LuluBelle. But the amorous boy-next-door, Orville, already has designs on LuluBelle and will stop at nothing to keep his new competition from edging in.

Cléo rend visite à sa cousine, Lulubelle, qui habite à la campagne. Elle emmène les Entrechats avec elle et dès que Marcel aperçoit Lulubelle, il tombe éperdument amoureux. Mais elle a déjà un prétendant, Orville, qui n'entend absolument pas perdre sa bien-aimée.