A movie star named Rock comes to town to film a new movie, and Sonja is thoroughly smitten. Heathcliff is wildly jealous, but Sonja forbids any fighting. However, when Rock is exposed as a fake - from his toupee to his false teeth - Sonja's affections return to our hero.
Le célèbre acteur Rocky vient d'arriver à Chatonville pour tourner un nouveau film et dès qu'elle le voit, Daphnée s'évanouit de plaisir. Isidore est fou de jalousie mais elle lui interdit de se bagarrer avec Rocky. Alors Isidore va s'employer à prouver que Rocky n'est qu'un imposteur, portant perruque et dentier, et Daphnée ne manquera pas de lui revenir.