Amy und die Familie sind füreinander da, als der schwerkranke Ty nach Hause zurückkehrt und ins Krankenhaus eingeliefert wird. Georgie erfährt, dass Adam und Olivia miteinander ausgehen, und muss ihre Eifersucht bekämpfen, während sie Olivia dabei hilft, ein Pferd zu retten. Lou spielt indes mit dem Gedanken, einen Investor ins Boot zu holen.
Amy and the family pull together as the gravely ill Ty returns home and is admitted to the hospital. Meanwhile, Georgie discovers that Adam and Olivia are dating and must overcome her jealousy in order to help Olivia save Budget Buster’s life. With Lou’s franchise deal on the verge of collapse, she considers involving a controversial investor.
Toute la famille apporte son soutien quand Ty est hospitalisé après son retour à la maison. Georgie vient en aide à un cheval souffrant.
La famiglia fa di tutto per sostenere Amy mentre Ty, rientrato dalla Mongolia, viene ricoverato in ospedale. Georgie aiuta Olivia a salvare un cavallo. Intanto, Lou deve affrontare un imprevisto.
La familia se reúne para ayudar a Ty, que fue hospitalizado al regresar a casa. Georgie tiene la oportunidad de sanar a un caballo.
