Hap & Leonard lernen schnell, dass man sich mit den Bewohnern von Grovetown besser nicht anlegt. Bester Beweis: Der Mandant von Florida baumelt bald erhängt an einer Brücke.
Hap and Leonard quickly learn that the people of Grovetown are dangerous characters. A client of Florida's is found hanging from the town bridge.
Hap ja Leonard tajuavat, että Grovetownin asukkaiden kanssa ei pelleillä. Etsiessään Floridaa he saavat tietää tämän asiakkaan roikkuneen sillasta.
Hap y Leonard aprenden rápidamente que hay gente de Grovetown que son personajes auténticamente peligrosos.
Hap och Leonard inser snart att Grovetowns invånare inte är att leka med. I sitt sökande efter Florida får de veta att hennes klient hittades hängande från stadens bro.
Хэп и Леонард быстро понимают, что в Гроувтауне живет суровый народ. В поисках Флориды они обнаруживают ее клиента... повешенным на мосту.
Hap e Leonard scoprono fin da subito che la gente di Grovetown non scherza. Alla ricerca di Florida, scoprono che il cliente di quest'ultima è stato ritrovato impiccato al ponte del villaggio.