Yokohama City wurde von Minimum Holdern und Leuten, die ebenfalls ein Minimum haben wollen, ins Chaos gestürzt. Nice und Murasaki konfrontieren Moral, auf den alles zurückzuführen ist. In der Zwischenzeit inspiriert Takahiros Mut Honey, Three, Ratio und Birthday und sie ziehen los, um Yokohama zu verteidigen ...
Hajime's power takes down one Minimum Holder before falling asleep. Society becomes desiring of obtaining their own Minimum afraid of the attacks from Black Cosmos. However, Birthday, Ratio, Honey and Three work together to take down Moral's allies. As Momoka sees every fight scene, she is found by Gasquet. Murasaki handles Moral's last underlings while Nice confronts Moral personally in a ship. There, Moral reveals he unleashed the Forbidden Minimum Holder on himself which allows him to overwhelm Nice. Moral then explains how he has captured the Minimum Holder Hibiki whose ability will be used to torment non-Minimum Holders. As Moral keeps beating Nice, Murasaki tries to aid his partner but suffers a similar fate. Theo and all of the people that were aided by Nice try to bring him support but he is annoyed by their repeated messages. Nice keeps fighting and manages to overwhelm Moral whose body deteriorates as a result of having two Minimums. He is then approached by the seemingly alive Art who kills Moral and points his gun at Nice.
Nice est résolu à attaquer Moral, et c'est sur un bateau que la bataille se fera. Pourquoi sur un bateau ? A-t-il une destination précise ? Pendant ce temps, le chaos règne toujours dans la ville de Yokohama, mais les compagnons de Nice feront tout ce qu'ils peuvent pour tenter de préserver la paix et lui venir en aide.
La città di Yokohama è finita nel caos a causa dei Minimum Holder e della gente che ne vuole i poteri. Nice e Murasaki affrontano Moral, l'uomo che ha scatenato tutti questi eventi. Nel frattempo, ispirati dal coraggio di Takahiro, Honey, Three, Ratio e Birthday si ergono a difesa di Yokohama.
