Halston considers a fateful business deal and meets a charismatic escort while struggling with old insecurities ahead of a historic fashion show.
Halston sopesa una decisión de negocios trascendental y conoce a un carismático chico de compañía mientras afronta sus viejas inseguridades antes de un desfile histórico.
Angoissé pendant la préparation d'un défilé de mode historique, Halston envisage de signer un accord commercial désastreux et rencontre un sex boy charismatique.
Холстон обдумывает судьбоносную сделку. Он встречается с харизматичным парнем из службы эскорта и борется со старыми страхами перед историческим модным показом.
Halston valuta un affare decisivo e incontra un carismatico escort. Poco prima di una leggendaria sfilata di moda, lo stilista si trova ad affrontare vecchie insicurezze.
Halston zieht einen verheerenden Geschäftsdeal in Betracht und lernt einen charismatischen Escort-Boy kennen. Vor einer großen Modeschau plagen Halston Selbstzweifel.
Halston tänker över ett viktigt affärsbeslut och möter en karismatisk eskort, samtidigt som han brottas med dålig självkänsla inför en historisk modevisning.
Na iminência de um desfile histórico e acossado por inseguranças enraizadas, Halston considera um acordo fatídico e conhece um carismático acompanhante.
Halston considera uma proposta de negócio e conhece um carismático acompanhante, mas tem que lidar com antigas inseguranças antes de um desfile de moda histórico.