Béta (Földes Eszter) váratlan balesete miatt Bettit máris bedobják a mélyvízbe. Egy számítógépes program prezentációján kell megjelennie Alfa (Czapkó Antal) oldalán, feladatuk, hogy bármi áron megszerezzék a programot. Bettinek olyan sejtése támad, hogy az apja, Imre (Lukáts Andor) részt vett a program fejlesztésében. Deamon egyre nagyobb érdeklődést mutat a műkincsek iránt.
Az IVO előtt sem maradhat titokban Deamon fokozódó kiberbűnözői tevékenysége, Betti elhatározza, hogy beszervezi a srácot. Szabó új megbízást ad Bettinek. Fel kell kutatnia egy black boxnak nevezett kódtörő készüléket, amit a szervezett alvilágban csak Kezelőnek nevezett cracker birtokol. Deamon nem sejti, hogy ő az Infrastruktúra-védelem legújabb célpontja.
Deamon kényszerhelyzetbe kerül, és ha életben akar maradni, kénytelen elfogadni az Infrastruktúra-védelem ajánlatát. A jelek azt sejtetik, hogy valaki információt szivárogtat ki az osztag munkájáról, Szabó mielőbbi eredményeket akar. Bettinek egyre gyanúsabb a Zolival szövetkező András viselkedése, ezért kénytelen a bizalmába avatni Balázst. Kezelő megérkezik Alexhez, és elindul a black box teszt-üzemmódja.
Miután Bettit egy parkolóházban megtámadják, kénytelen tájékoztatni Deamont a háttérben zajló eseményekről. Mikor Deamon rájön, hogyan tudná megtalálni Kezelőt, Szabó váratlanul megjelenik a központban és átveszi az irányítást, ami színvallásra készteti Andrást. Az ezredes magánakciója mindent a feje tetejére állít és elkeseredett, véres harc kezdődik a black box birtoklásáért.
Alfa és Béta beavatkozásának köszönhetően az események menetében döntő fordulat áll be, de az osztag csak a black box hűlt helyére lel Alex házában. Deamont elengedik, de hazatérte után az élete nagyobb veszélyben van, mint eddig bármikor. A hírszerzés az agilis Mátéfi Gréta őrnagyot bízza meg a történtek kivizsgálásával; az őrnagy módszerei gyorsan kivívják Bettiék ellenszenvét. Balázs napok óta tartó magánakciója tragikus fordulatot vesz.
Betti meggyőződése, hogy Balázs nem rablógyilkosság áldozata lett, hanem Gréta utasítására tették el láb alól. A két nő között fokozatosan nő a feszültség, András egyelőre tehetetlenül szemléli a helyzetet. Kezelő felveszi a kapcsolatot Deamonnal és arra kényszeríti, hogy neki dolgozzon a black box segítségével. Zoli életében újra felbukkan az öccse, Bálint, és a segítségét kéri.
Miközben a hírszerzés gőzerővel keresi Balázs gyilkosát és az eltűnt Deamont, Ariel arra kényszeríti a barátját, hogy adja fel magát az IVO-nál. Deamon megtalálja az ideiglenes IVO központot és később elköveti azt a hibát, hogy a történtekről beszámol Kezelőnek. Gréta megtalálja azt a lehallgató-készüléket, amit Betti utasítására az Alfa-osztag helyezett el a kocsijában.
András Betti védelmében azt hazudja, hogy ő adott utasítást a lehallgatásra, de Grétát nem lehet félrevezetni. Egyszer és mindenkorra le akar számolni vetélytársával, csakhogy Betti azóta nem jelentkezik, hogy az IVO fedőcégének képviselőjeként elvállalt egy külsős megbízást. Miután megtalálják Betti kocsiját, a jelek arra mutatnak, hogy a nőt meggyilkolták. Kezelő bosszúja lesújt Deamonra.
Az IVO központját megszálló kommandósok Gréta jelére várnak, de a nő megtagadja a hírszerzéstől kapott parancsot és saját felelősségére még egy utolsó esélyt ad Andráséknak. Zoli Bálintnak köszönhetően a rendőrség látóterébe kerül. Az Infrastruktúra-védelmi Osztag nyomozni kezd a Deamon-videót továbbító Ariel után, a nyomok egy Wotan nicknevű hackerhez vezetnek.
Wotan megszerzi Zoli fegyverét és túszul ejti az első operátort. A begőzölt fiút a kihallgatásra behozott Ariel segítségével sikerül megfékezni. Kezelő titokzatos megbízói nehezményezik, hogy a férfi nem egyeztet velük a döntéseiről. Gréta Ariel segítségével csapdát akar állítani Kezelőnek és András tiltakozása ellenére beszervezi a félőrültnek látszó Wotant.
Az IVO egy e-mail alapján elfogja azt a férfit, aki Alex utasítására megtámadta Bettit a parkolóházban. Tom kihallgatása új fordulatot eredményez a black box utáni kutatásban. Kezelő világossá teszi a megbízói számára, hogy találkozni akar Ariusszal, a Coriolanus magyar szekciójának vezetőjével. Wotannak köszönhetően András rájön, hogy a black box még mindig működik és az elmúlt napokban ügyesen megvezették őket.
Alfa és András között fokozatosan nő a feszültség Béta miatt. A nézeteltérés tettlegességig fajul, és Gréta rövid úton eltávolítja a nőt a cégtől. Mikor a rendőrség lakossági bejelentés alapján megtalálja Betti holttestét, András bosszút esküszik. Imre megjelenik a Hacktion irodában és meghökkentő előadása a Coriolanusról egészen új megvilágításba helyezi, hogy Bettinek miért kellett meghalnia.
Az IVO behatol Brod számítógépébe, de nem találnak bizonyítékokat. Mikor a férfi nem sokkal később váratlanul felbukkan egy televíziós műsorban, Gréta utasítást ad a letartóztatására. Brod kihallgatása nem hozza a várt eredményt. András lassan minden reményét elveszíti, hogy valaha is megoldják az ügyet, mikor Ariel oldalán megjelenik az IVO-ban a hetek óta halottnak hitt Deamon a black box-szal a hóna alatt. A Kezelő találkozni akar Andrással.
Kezelő kecsegtető üzletet ajánl. Ha az IVO elfogja és átadja neki Ariuszt, a hírszerzés megtarthatja a black boxot. Deamon felvilágosítja Grétáékat, hogy Kezelővel összedolgozva, miért kellett eljátszania a halálát. Az IVO Kezelő utasításainak megfelelően lekapcsol egy Olga nevű hackert, aki a jelek szerint a legutolsó kulcs a Coriolanushoz.
Deamon és András felkeresik a Gurut, aki Olgával összedolgozva és a Black box segítségével sikeresen lokalizálja Ariusz tartózkodási helyét. Grétáék már nem bíznak senkiben, ezért a Kezelő és a hírszerzés megkerülésével készülnek a végső leszámolásra, amely minden eddiginél nagyobb fordulatot eredményez. Egy videóüzenet egyértelművé teszi, hogy a szálak sokkal messzebbre vezetnek, mint hőseink bármikor gondolták volna.
Betti eltűnése után fél évvel az Infrastruktúra-védelem új ügyön dolgozik. Wotan egy bróker személyiségét magára öltve, fedett ügynökként tevékenykedik a Léman & Koch brókerháznál, feladata a közvetlen információszerzés. A szabadságáról váratlanul visszatérő Gréta nehezményezi, hogy András engedély nélkül adott utasítást az akcióra. Ekkor még egyikük sem sejti, hogy az egyszerűnek tűnő eset, egy minden eddiginél veszélyesebb akció-sorozat kezdetét jelenti.
András és Wotan közvetlen akciója új fordulatot eredményez a Léman ügyben. Gréta utasítására Júliát a továbbiakban fedett személyként kezelik, a jelek arra utalnak, hogy Kovács, a brókerház ügyvezető igazgatója és a nő szeretője érintett a bűncselekményben. A Hacktionnak külsősként dolgozó Deamon állandó státuszt szeretne az IVO-nál, de a személyével kapcsolatos döntés halasztást szenved, mert váratlanul meggyilkolják Lémant és Kovács eltűnik.
A Léman & Koch rendszergazdájának kihallgatása új megvilágításba helyezi Júlia személyét; Grétáék számára világos lesz, hogy a nő félrevezette őket. A biztonságba helyezett Júliát újra behozzák kihallgatásra és szembesítik a tényekkel. Amikor Júlia megtudja, hogy az infrastruktúra-védelem központjában tartózkodik, egészen más arcát mutatja, mint az előzőekben. Grétáék váratlanul olyan csapdába kerülnek, amiből látszólag nincs menekvés.
András nem hajlandó tudomásul venni, hogy a Léman-ügy kapcsán minden további információt elzárnak előlük, ezért Gréta tudta nélkül magánnyomozásba kezd Guru segítségével. Az IVO a Hacktionon keresztül új megbízást kap egy hazai fejlesztésű űreszköz tesztelésére, a megbízó képviseletében érkező Maya sokak életét fenekestül felforgatja a továbbiakban. Guru sürgősen találkozni akar Andrással; a kényszerű randevú a férfi életének legnagyobb fordulatát eredményezi.
Az IVO egykori parancsnokának váratlan felbukkanása a feje tetejére állítja mindazok életét, akik egyáltalán tudnak róla. András Alfa segítségével bonyolult hazugság-sorozatba kezd, hogy eltitkolja a történteket a mit sem sejtő Gréta elől. Egyedül Deamont nem sikerül megtévesztenie, aki Guru állítólagos eltűnése után sajátos nyomozásba kezd, és rájön "Noémi" titkára. A Mayáról ábrándozó Wotan gőzerővel dolgozik a Puli-projekten.
András technikai zavarral magyarázza, hogy miért kellett éjnek idején bemennie az IVO-ba; az igazságot, hogy Bettivel találkozik, csak Alfa és a háttérben konspiráló Deamon ismeri. Wotannak köszönhetően Deamon lebukik és Gréta "örökre" kipenderíti az IVO-ból. András és Gréta a black box ügy óta előzetes letartóztatásban lévő Szabó ezredes segítségét kérik, hogy előre tudjanak lépni a Léman-ügyben. András egy rafinált megoldással Gréta tudomására hozza, hogy Betti életben van.
Andrásban fokozatosan nő a feszültség, mert Grétát és Bettit napok óta nem lehet elérni; a férfi már a legrosszabbra gondol, aztán hidegzuhanyként éri a felismerés, hogy az "ősi ellenségek" titkos szövetséget kötöttek. Karola meglátogatja az apját a klinikán. A jelek azt sugallják, hogy Szabó ezredes lányának sokkal több köze van az elmúlt időszak tragikus történéseihez, mint azt Grétáék gondolnák.
Betti láttán Szabó megtörik és vallomást tesz, ami alapján átértékelődik Júlia szerepe: egyértelmű, hogy a nő parancsot teljesített, már csak az a kérdés, hogy a háttérből ki mozgatja a szálakat. Wotan Maya előző barátjának mobilját hackeli a lány kérésére, nem sejtik, hogy ez később milyen problémát okoz. Miután Andrásék azzal szembesülnek, hogy egy magánnyomozó adatokat gyűjt Szabó látogatóiról, felkeresik Karolát, hogy figyelmeztessék.
Wotan hackelése nem marad következmények nélkül. Andrásék először azt hiszik, hogy Maya amerikai ex-barátja az elkövető, aztán mindenki számára világos lesz, hogy a háttérből Betti mozgatja a szálakat. Szabó és Karola fokozatosan távolodnak egymástól, a férfi Betti apjától, Imrétől kér segítséget. Kántor közreműködésével az IVO csapdát állít a Szabót megfigyeltető, titokzatos megbízónak, de az Alfa-csapat késve érkezik a helyszínre.
Imre váratlanul megjelenik az IVO-ban. Őszinte feltáró vallomása teljesen átértékeli Betti szerepét, a múlt és a jelen történései egészen új megvilágításba kerülnek Andrásék számára. Karola megerősítteti az apja védelmét, de ez nem jelent akadályt Bettinek. A nő kihozza Szabót a klinikáról, de megsebesül. A sors szeszélye folytán Betti élete éppen annak az embernek a kezében van, akit egykoron leleplezett és börtönbe juttatott.
Miután hőseink Szabónak köszönhetően tudomást szereznek a háttérben zajló történésekről, András rafinált tervet kovácsol, hogy ne kelljen felfedniük az informátorukat. Gréta parancsot ad Karola megfigyelésére. Nem sokkal később olyan tragikus fordulat következik be, amire Balázs halála óta nem volt példa az IVO történetében. Az IT-osztály vezetésével megbízott András, olyan ellenféllel kerül szembe, aki nem válogat az eszközeiben.
A hírszerzés mielőbbi eredményeket akar és András ultimátumot kap a vezetőségtől. Miközben az IVO gőzerővel kutat Maya után, váratlanul felbukkan Kovács, a Léman & Koch eltűnt ügyvezetője; a férfi vallomása világos képet fest Karola motivációiról. Mayának sejtése sincs arról, hogy szökési kísérlete olyan tragikus történések sorozatát indítja el, ami az IVO pusztulásához vezethet.
Amikor Karola számára világos lesz, hogy Maya sokkal többet ér élve, mint holtan, az amerikaiaknak akarja átpasszolni a lányt, de azok csapdát állítanak. Karolának sikerül elmenekülnie és kijátssza az utolsó kártyáját: emberei élén, András távollétében, elfoglalja az Infrastruktúra-védelem központját, és túszul ejti Wotanékat. Hőseinknek hajszálon múlik az élete.
Miközben Wotan a súlyosan megsebesült Zsuzsa életéért könyörög és a szökést fontolgatja, Andrásék az IVO fegyveres visszafoglalását tervezik a felszínen. A kommandósok első támadása kudarcba fullad. András helyzetét megnehezíti Betti váratlan felbukkanása. Az IVO egykori parancsnoka élete kockáztatása árán, egyedül akarja megoldani az ügyet.
Miután az ismert, zsarolható pozícióban lévő cégvezető lányát megpróbálják elrabolni, a KÜO feladata lesz, hogy teljes körű védelmet nyújtson a tinédzsernek. Épp csak egy a probléma: az igazgató nem szeretne az iskola falai közt tagbaszakadt testőröket látni. Így aztán nincs más hátra, mint hogy Szondi a tanári karba épülve vegye védelmébe a lányt...
Még nem zárult le az állapotos nő halálának ügye, de minden jel arra mutat, hogy öngyilkosság történt. A halott nő szeretője azonban biztos abban, hogy vagy a férje vagy a barátnője, vagy az egyik kollégája gyilkolta meg - ezért túszul ejti őket, és nyolc órát ad a KÜO-nak, hogy végleg pontot tegyenek az ügy végére. Ellenkező esetben az összes tússzal végez...
Egy reggelen két járőr kopogtat Mariann, a jótékonysági szervezet vezetőjének ajtaján: a vád egy olaszországi rablássorozatban való részvétel. Mariann hamarosan tisztázódik, amikor a szálak egy személyiség-tolvajhoz vezetnek. A hamis iratokat használó nőt azonban másnap reggel holtan találják, így a nyomozás újabb fordulatot vesz...
Az internetes lap szerkesztőségében rejtélyes haláleset történik: az egyik újságíróval a mosdóban végeznek, a biztonsági kamerák képei szerint azonban senki nem járt ott az áldozaton kívül abban az időben. A csapat számára így nem csak az elkövető személyének felderítése, de az elkövetés módjának megfejtése is komoly fejtörést okoz...