Season 2

Billy McBride returns to criminal defense, taking on a grisly double murder case. His client is a 16-year-old boy, and Billy's damn sure he's innocent. Billy, Patty, and the team fervently build their case in the seedy underworld of Los Angeles. As the murders' true culprits come to light, the implications reach as far as the mayoral race - and the city's preeminent billionaire developer.

Billy McBride torna a fare l'avvocato penalista per un caso di efferato duplice omicidio. Il cliente è un sedicenne, e Billy è convinto della sua innocenza. Billy, Patty e gli altri lavorano al caso nello squallido mondo della malavita di Los Angeles. Mentre vengono alla luce i veri colpevoli, si scoprono implicazioni che coinvolgono le elezioni comunali e un importante costruttore miliardario.

Billy McBride gaat weer criminelen verdedigen, deze keer in een dubbele moordzaak. Zijn cliënt is een 16-jarige jongen en Billy weet zeker dat hij onschuldig is. Billy, Patty en hun team bouwen hun zaak op in de onderwereld van Los Angeles. Wanneer de echte moordenaars ontdekt worden, bereiken de gevolgen zelfs de burgemeesterverkiezingen - en de steenrijke ontwikkelaar van de stad.

Billy McBride gör comeback som försvarsadvokat och tar sig an ett fasansfullt dubbelmord. Klienten är en 16-årig pojke, och Billy är säker på att han är oskyldig. Billy, Patty och teamet bygger ihärdigt upp sitt fall i Los Angeles slitna undre värld. När de verkliga förövarna dras fram i ljuset, leder spåren ända till borgmästarvalet - och stadens mest framstående byggherre och miljardär.