Nach einem brutalen Verlust entscheidet sich Billy, die Verteidigung von Julio Suarez offiziell zu übernehmen, aber bevor er erneut vor Gericht ziehen kann, muss er wieder sein Team zusammentrommeln.
After a brutal loss, Billy decides to formally take on Julio Suarez's defense but, before he can go back to court, he must get his team back together.
Après une douloureuse perte, Billy décide de prendre officiellement la défense de Julio Suarez, mais avant de pouvoir retourner au tribunal, il doit d'abord réunir son équipe.
Dopo un atroce lutto, Billy decide di accettare formalmente la difesa di Julio Suarez, ma prima di tornare in tribunale, deve rimettere in piedi il suo team.
Tras una dura pérdida, Billy decide aceptar oficialmente la defensa de Julio Suárez, pero antes de volver a los juzgados, tiene que reunir a su equipo.
Na een wreed verlies besluit Billy de verdediging van Julio Suarez op zich te nemen, maar eerst moet hij zijn team weer bij elkaar krijgen.
Efter en brutal förlust bestämmer sig Billy för att formellt ta sig an Julio Suarez försvar, men innan han kan återvända till domstolen måste han först få ihop sitt team igen.