Billy McBride nimmt, wenn auch zögernd, seine Anwaltstätigkeit wieder auf, als der 16-jährige Sohn seines Freundes wegen eines Doppelmordes verhaftet wird.
Billy McBride is reluctantly pulled back into criminal defense when his friend's 16-year-old son is arrested for a double murder.
Billy McBride est de nouveau contraint à la défense pénale lorsque le fils de son ami, âgé de 16 ans, est arrêté pour double homicide.
Billy McBride è trascinato con una certa riluttanza nel mondo della difesa penale, quando il figlio sedicenne di un amico viene arrestato per duplice omicidio.
Billy McBride vuelve reticentemente a la defensa criminal cuando detienen al hijo de 16 años de su amigo por un doble asesinato.
Billy McBride moet, met tegenzin, weer gaan verdedigen wanneer de 16-jarige zoon van een vriend gearresteerd wordt voor dubbele moord.
Billy McBride dras motvilligt tillbaka till brottmålsförsvaret när hans väns 16-årige son grips för ett dubbelmord.
