Nach Quinns schwerem Autounfall sitzt die schöne Schülerin im Rollstuhl. Doch von Trübsal blasen kann keine Rede sein - im Gegenteil: Quinn bewahrt Haltung, denn sie glaubt fest daran, dass ihre Lähmung irgendwann geheilt wird und sie zu den Nationals wieder fit ist. Alle sind beeindruckt von der starken Cheerleaderin, besonders Rollstuhlfahrer Artie kümmert sich rührend um Quinn. Doch am "Senior Ditch Day", ein Tag, an dem die höheren Schulklassen den Unterricht schwänzen dürfen, scheint Quinns scheinbar so heldenhafte Fassade zu bröckeln.
Die "Glee"-Mitglieder kommen diese Woche in den Genuss einer Schauspielstunde von Blaines Bruder Cooper, der als Star eines Werbespots sehr bekannt ist. Alle sind begeistert von dem gutaussehenden Cooper, besonders die derzeit hormongesteuerte, schwangere Sue fällt regelrecht über ihn her. Doch Blaine ist von dem plötzlichen Auftauchen seines Bruders alles andere als begeistert, zu sehr stand er immer in dessen Schatten und hat darunter gelitten. Als Kurt die beiden Streithähne bei einem "Glee"-Treffen dazu ermuntert, im Duett zu singen, platzt Blaine kurz darauf der Kragen.
Die Hochzeitspläne von Rachel und Finn werden immer noch heiß debattiert. Auch Puck macht Finn noch einmal deutlich, dass dieser für Rachels Broadway-Traum nicht seine eigenen Pläne aufgeben darf. Alternativ schlägt Puck seinem Freund vor, gemeinsam einen Poolreinigungsservice in Los Angeles zu gründen. Aber lässt Finn sich tatsächlich dazu hinreißen?
Much to Blaine's chagrin, his big-shot Hollywood actor brother, Cooper, comes to visit.
Kaikki ovat tohkeissaan Blainen isoveljen Cooperin vierailusta - kaikki muut paitsi Blaine itse. Isoveljen lentoon lähtenyt näyttelijän ura varjostaa pojan itsetuntoa, mutta kenties sisarussuhde on vielä parsittavissa kasaan. Quinn palaa kouluun pyörätuolissa uhkuen taistelutahtoa liikuntakykynsä palauttamiseksi. Mutta onko sisu vain silmänlumetta? Will ja Emma ovat Suen henkisenä tukena klinikalla. Puckin sanojen siivittämänä Finn tuskailee tulevaisuutensa kanssa aiheuttaen ryppyjä rakkauteen. Blainen supersuositun veljen roolissa esiintyy Matt Bomer.
Au grand désespoir de Blaine, son frère narcissique Cooper vient lui rendre visite, il offre un cours spécial aux membres du Glee Club, mais pour Blaine, son retour fait renaître leur rivalité fraternelle. Quinn, optimiste soit-elle, est soutenue par Artie. Pendant ce temps, Sue tient la promesse qu'elle a faite à Will en dirigeant le Booty Camp, et Puck fait une proposition à Finn qui pourrait faire dérailler ses projets d'avenir avec Rachel.
Con grande disappunto di Blaine, suo fratello Cooper, stella nascente di Hollywood, arriva in visita.
O irmão de Blaine é um ator em ascensão que chega como uma oportunidade para alguns alunos aprenderem mais sobre atuação. No entanto, outros vão encará-lo como uma tremenda dor de cabeça. Enquanto isso, Quinn avalia seu acidente.
El hermano mayor de Blaine, Cooper Anderson (Matt Bomer) hace su debut, 72 quien es un actor de Hollywood, llega a Lima para una visita a su hermano, y se queda un tiempo en la ciudad para dar una clase magistral a New Directions de actuación. Los miembros del club hacen un día de "graduados" en Six Flags. Y el destino de Quinn después del accidente es revelado.
