Tatsuya ist noch immer in Gewahrsam der Midnight Corporation und muss dort erfahren, dass er ein Klon seines Vaters ist. Kurz nach dieser schockierenden Neuigkeit, wird er dank der Gräfin wieder freigelassen, doch sitzt die neu gewonnene Erkenntnis tief in ihm. Daher läuft er davon und macht sich auf den Weg zu seiner Schwester. Dort angekommen, trifft er auf zwei der Gilgamesh, die sich in ihrer Wohnung befinden. Noch bevor Kiyoko irgendetwas dazu sagen kann, greifen die Blattaria das Gebäude an und sie müssen fliehen. Nach dem Kampf bietet die Gräfin Kiyoko an, wieder bei ihr zu wohnen.
Apprenant le véritable sens des attaques de Kazamatsuri, Tatsuya demande des réponses à la Comtesse, en vain. Le cœur blessé, Tatsuya se rend à l'appartement de sa sœur mais il y trouve des Gilgamesh. Mais Burattaria attaque à nouveau, faisant fuir l'ennemi vers le ciel. Pendant un instant, se croisent les regards de Novem et Kiyoko... N'ayant plus d'endroit où vivre, Kiyoko retourne à l'hôtel Providence.
