Das Oktober-Projekt ist somit mehr oder minder gescheitert und viele Menschen sind durch das Chaos, das die Gilgamesh verursacht haben, schwer verletzt worden. Isamu und die anderen versuchen daher zu helfen, wo es nur geht. Die Blattaria haben derweil Una aufgespürt und jagen diese, bis sie diese am Schluss doch noch erwischen und töten. Währenddessen trifft Kiyoko auf Novem, einer der Gilgamesh, der vor ihr zusammenbricht. Sie nimmt ihn mit zu sich nach Hause, wo er dann wieder zu Bewusstsein kommt.
Après la destruction de Turangaria, Core Settlement est en flammes. Tatsuya et les autres Orga viennent au secours des gens mais l'armée Burattaria, dirigée par Kazamatsuri, réprime les Gilgamesh en fuite sans faire attention aux civils. Kiyoko sauve Novem, grièvement blessé lors de sa tentative de fuite. Alors que Tatsuya et ses amis se retrouvent sous les décombres de la tour effondrée, Reiko fait son apparition.
