Kaede e Dino alugam filmes para assistir. O ex de Kaede traz mexerica. Mais tarde, Dino e Kaede encontram maneiras de passar o tempo dentro de casa.
Kaede and Dino rent movies to watch. Kaede's ex brings over mikan. Later, Dino and Kaede find ways to pass the time inside.
Kaede und Dino leihen Filme zum Anschauen. Kaedes Ex bringt Mikan vorbei. Später finden Dino und Kaede wege sich die Zeit drinnen zu vertreiben.
무슨 DVD를 빌릴까 고민이야~ 그런데 공룡은 무서운 것도 잘 보네? / 공룡, 귤껍질 까는 거 잘하네. 그런데 뭔가 새로운 기술을 습득한 것 같아!
