The Survivors continue their search for the dreaded Stepping Man.
Os Sobreviventes descobrem como desfazer a ilusão do Pisador, mas se surpreendem com uma nova informação que os leva em outra direção.
Les Survivors sont persuadés qu’Olivia est Stepping-Man. Pour pouvoir l’arrêter, ils s’entraînent auprès d’Ada, ex-membre du célèbre groupe d’aventuriers Grand Chef. Mais une fois face à Olivia, ils comprennent que l’affaire est plus complexe que prévu…
Los Survivors siguen buscando a Stepping Man, quien ahora tienen la certeza de que es Olivia, pero el caso demostrará ser más complejo de lo que esperaban.
Auf der Suche nach dem Stepping Man, der nachts Kinder überfällt, sind die Survivors auf die verdächtige Reporterin Olivia gestoßen. Die hat sich jedoch bei der Konfrontation mit beeindruckender Akrobatik aus dem Staub gemacht. Also müssen die Survivors an sich arbeiten, um eine derart agile Verdächtige gefangen nehmen zu können.
수상한 도시전설을 다루는 잡지 편집자인 올리비아의 정체는 스테핑맨이었다?! 진상 규명을 위해 서바이버즈는 시체 안치소로 향했지만, 그것을 노린 듯이 습격을 해온 사람은 올리비아였다! 이러한 스테핑맨의 정체는 과연 무엇일까.
Выжившие продолжают поиски ужасного Шагающего Человека.
