Hovac erhält von der Abteilung für innere Angelegenheiten der Armee den Befehl, Oberst Mustang auszuspionieren. Mit Breda Falman und Fury zusammen beginnt er heimlich, ein "Roy-Mustang-Beobachtungs-Tagebuch" zu führen. Welche unbekannten Details von Roys Alltag treten da wohl nach und nach zutage?
Under orders from Internal Affairs to investigate Colonel Mustang, Second Lieutenant Havoc compiles a journal on the Colonel's activities. As he, Breda, Falman and Fuery follow Mustang and discover more about him then they expected. Meanwhile, Sciezka finds an opportunity to further her own investigation into Hughes death.
Le lieutenant Havoc se voit investi d'une mission ultra confidentielle qui consiste à surveiller les agissements de Roy Mustang. Il est très embarrassé de devoir espionner un ami mais il se doit d'obéir aux ordres. Pendant ce temps, Roy essaie de trouver une nouvelle petite amie à Havoc. Il est d'ailleurs tombé la candidate idéale: la jeune soeur d'Armstrong!
Mustang ordina a Falman di trovare una ragazza al tenente Havoc. Più tardi, Mustang si trova a indagare sul Deposito 13.
軍内務課からマスタング大佐の監査命令をうけるハボック少尉。彼はブレダ、ファルマン、フュリーとともに「ロイ・マスタング観察日記」を極秘につけはじめる。そこで次々に明らかになるマスタング大佐の知られざる日常の姿とは!?
O dia-a-dia do galanteador Coronel Mustang está sendo secretamente avaliado. Os seus soldados planejam encontrar para o Tenente Havoc uma namorada. Eles armam um encontro com a irmã do Major Armstrong, mas não sai de acordo com as expectativas. Depois, pedem a ajuda de Roy Mustang para desvendar o estranho mistério envolvendo os Armazéns do Exército.
Bajo las órdenes de asuntos internos para investigar al Coronel Mustang, el Segundo Teniente Havoc recopila una publicación de las actividades del Coronel. Mientras él, Brenda y Fuery siguen a Mustang, descubren más acerca de él de lo que esperaban. Mientras tanto, Sciezka encuentra la oportunidad de alejar su propia investigación en la muerte de Hughes.
하보크 소위가 머스탱을 감사하는 동안 부하 펄만은 하보크에게 여자 친구를 찾아줄 임무를 맡는다. 이후 머스탱은 유령이 나타나는 제13창고를 조사하게 된다.
Terwijl luitenant Havoc onderzoek doet naar Mustang, moet Falman een vriendin voor hem zoeken. Later moet Mustang Magazijn 13 onderzoeken, waar het spookt.
