Kaname confronts the Mithril operative sent to replace Sousuke; however, as she is about to get answers, she is attacked by an Amalgam assassin. Kaname outwits her pursuer until Leonard Testarossa, another Amalgam agent, shows up and kills her assassin. He reveals that the assassin was a rogue agent acting outside of Amalgam's interests.
Kaname confronte l'agent Wraith au sujet du départ de Sousuke, mais alors qu'elle est sur le point d'obtenir des réponses, Xia Yu Lan tend une embuscade aux deux. Kaname déjoue son poursuivant jusqu'à ce que Leonard Testarossa, un autre agent d'Amalgam qui est également le frère de Tessa, se présente et tue Xia Yu Lan. Il révèle que l'assassin était un agent voyou agissant en dehors des intérêts d'Amalgame.
Dopo aver passato una notte nel vero e proprio terrore, Kaname si reca a scuola stando sempre allerta e tesa; scoprirà dalla professoressa Kagurazaka che Sousuke ha mandato la lettera per l'abbandono degli studi. Sa che ormai Sousuke non ci sarà più a proteggerla quindi, sentendosi spiata, decide di scappare; gira per Tokyo scappando da qualcuno o qualcosa ma non vede proprio nessuno, pensando quindi che in realtà era la sua immaginazione. Tuttavia nota una locandina che dice che ci sono persone che mettono microspie nei vestiti e negli oggetti così inizia a dare la caccia a colui che la osserva.
Si tratta, alla fine di Wraith, l'agente sotto copertura dell'Intelligence della Mithril ma poi della terrorista cinese che le diede, per la prima volta, la sensazione di terrore anche se in più c'è anche un'altra persona.
宗介がいなくなり、急に恐怖心が湧き上がってきたかなめ。朝まで寝付けず、憔悴しきった顔で登校すると、待っていたのは、神楽坂先生のアナウンスだった。職員室に呼ばれたかなめに、手紙を手渡す神楽坂。その手紙の中身は、宗介からの、「退学届け」だった!
Kaname se enfrenta al operativo Mithril enviado para reemplazar a Sousuke; sin embargo, cuando está a punto de obtener respuestas, es atacada por un asesino de amalgama. Kaname engaña a su perseguidor hasta que Leonard Testarossa, otro agente de Amalgama, aparece y mata a su asesino. Él revela que el asesino era un agente rebelde que actuaba fuera de los intereses de Amalgam.
Kaname konfrontiert den Mithril-Agenten, der Sousuke ersetzen soll. Als sie jedoch Antworten erhalten will, wird sie von einem Amalgam-Attentäter angegriffen. Kaname überlistet ihren Verfolger, bis Leonard Testarossa, ein anderer Amalgam-Agent, auftaucht und ihren Attentäter tötet. Er enthüllt, dass der Attentäter ein Schurkenagent war, der außerhalb von Amalgams Interessen handelte.