Tessa ist bei Sousuke und wie soll es anders sein, Kaname kommt zu Besuch und sieht, wie Tessa nur mit einem Handtuch bedeckt aus dem Bad kommt. Der Ärger beginnt aber verstummt, als die drei einen Sender im Arm des Jungen entdecken. Er scheint nicht so unschuldig zu sein wie man denken mag.
Chidori does not quite believe that Tessa is Sagara's superior as Tessa is having fun acting blonde. Meanwhile, Kalinin is being interrogated by Takuma's 'sister' and learns the history of A21. When Sagara discovers a sensor on Takuma, the group moves to the school to wait for back-up.
In the room, Tessa manages to build a rapport with Takuma. The girls are captured by A21 while visiting the washroom and the group forces Sagara to make a choice over who to release first. Considering that Chidori is more athletic even though the second person will be in more danger, Sagara asks for the clumsy Tessa to be released first. When it's Chidori's turn, she grapples with Takuma half way through. A shoot-out occurs and both girls are captured while a mini-torpedo hits the spot which Sagara is hiding in.
Après avoir résolu le mal entendu sur la présence de Tessa dans l'appartement, elle apprend toute l'histoire concernant la situation actuelle et les dangers qui en découle. C'est par hasard qu'ils découvrent l'émetteur implanté en Takuma qu'il décident de détruire grâce à un micro onde. Pour plus de sureté ils vont au Lycée Jindaï afin de minimiser les risques d'impliquer d'autres personnes . En subtilisant le portable de Chidori, Takuma arrive à prévenir ses amis de sa position et ils ne tardent pas à venir prenant Chidori et Tessa en otage lorsque celles ci sont dans les toilettes. S'organise alors un échange d'otage qui tourne mal et qui met la vie de chacun en danger. Pendant ce temps, le commandant Kalinin est retenu en otage par le groupe terroriste qui souhaite avoir des informations sur Mithril et le Lambda Drive.
Kaname, intenzionata a chiedere scusa a Sousuke per essersi arrabbiata senza motivo, si reca a casa sua portandogli la cena. Continua a risultarle difficile credere che la giovanissima ragazza che trova in sua compagnia sia in realtà un suo superiore e la presenza di Takuma ammanettato ad un letto la incuriosce ulteriormente.
Scoperto che il giovane terrorista ha addosso un trasmettitore, Sousuke e Teletha decidono di lasciare l'appartamento e di portare Kaname insieme a loro per sicurezza. I quattro si rifugiano così a scuola ma, prima dell'arrivo di Mao e Kurz, i terroristi riescono a catturare Kaname e Teletha e a chiedere la liberazione del prigioniero.
テッサとタクマを自宅に匿うはめになってしまった宗介。宗介と仲直りしようと訪ねてきたかなめの前に、バスタオル1枚で現れた艶かしいテッサ。宗介を挟んで一触即発の奇妙な三角関係が始まった。そんな中、タクマは着々と脱出するための策を講じるのだった。
Chidori no se cree que Tessa sea capitana, pero cuando las cosas se ponen mas difíciles su opinión cambia drásticamente...
Chidori está de mau humor depois de ver Tessa sair do banho na casa de Sousuke. Infelizmente, mesmo enquanto Sousuke tenta explicar que as coisas não são o que parecem, Tessa encontra uma maneira de piorar a situação.
