Silhouettes

Jim, Tabitha, and Ethan begin asking questions about where they are in the hopes it may lead them home. Ellis and Fatima show Julie the lighter side of life in town. Jade struggles to make sense of their situation as Boyd seeks guidance.

Джим, Табита и Итан начинают интересоваться тем, где они находятся, в надежде, что это может привести их домой. Эллис и Фатима показывают Джули светлую сторону городской жизни. Тем временем Джейд изо всех сил пытается разобраться в их ситуации, пока Бойд находится в поисках хорошего совета.

Jim, Tabitha e Ethan fazem perguntas na esperança de conseguir escapar. Julie conhece o lado leve da vida na cidade. Boyd busca por ajuda. Sara tenta controlar seu ímpeto assassino.

Jim, Tabitha e Ethan começam a fazer perguntas sobre onde estão na esperança de que isso os leve para casa. Ellis e Fátima mostram a Julie o lado mais leve da vida na cidade. Jade se esforça para entender sua situação enquanto Boyd procura orientação.

Jim, Tabitha y Ethan comienzan a hacer preguntas sobre dónde están con la esperanza de que pueda llevarlos a casa. Ellis y Fátima le muestran a Julie el lado más sencillo de la vida en la ciudad. Jade lucha por dar sentido a su situación mientras Boyd busca orientación.

Jim, Tabitha ed Ethan fanno domande su dove si trovano, nella speranza che questo possa condurli a casa, e Jade fatica a trovare un senso alla loro situazione.

Jim, Tabitha und Ethan beginnen, Fragen über ihren Aufenthaltsort zu stellen, in der Hoffnung, dass diese sie nach Hause führen. Ellis und Fatima zeigen Julie die leichtere Seite des Lebens in der Stadt. Jade versucht, sich über ihre Situation klar zu werden, während Boyd nach Rat sucht.

Jim, Tabitha et Ethan commencent à poser des questions sur l'endroit où ils se trouvent dans l'espoir que cela les ramène chez eux. Ellis et Fatima montrent à Julie le côté plus léger de la vie en ville. Jade s'efforce de donner un sens à sa situation tandis que Boyd cherche des conseils.

Jim, Tabitha i Ethan zaczynają zadawać pytania dotyczące ich położenia w nadziei, że zaprowadzi ich to do domu. Ellis i Fatima pokazują Julie jaśniejszą stronę życia w mieście. Jade stara się zrozumieć swoją sytuację, a Boyd szuka wskazówek.

Jim, Tabitha ja Ethan alkavat esittää kysymyksiä olinpaikastaan löytääkseen kotiin. Ellis ja Fatima näyttävät Julielle kaupungin valoisamman puolen.

Jim, Tabitha en Ethan stellen vragen over waar ze zijn, in de hoop een uitweg te vinden. Ellis en Fatima laten Julie zien dat het stadje een vrolijke kant heeft. Jade heeft vragen en Boyd zoekt raad.

Familjen Matthews och invånarna diskuterar var de befinner sig och hur de ska ta sig hem. Fader Khatri och Nathan försöker hitta Sara innan det är för sent.